CMT 10010
10 BIANCHI UCCISI DA UN PICCOLO INDIANO
TRAMA: Per impadronirsi delle terre e dei boschi dove abbondano alberi utili per il legno la cui
proprietà appartiene agli indiani, scoppia una feroce guerra provocata dai bianchi. Un gruppo di
dieci uomini "bianchi", penetrati nottetempo nel campo indiano, li sorprende nel sonno e dopo
alterne vicende, tutti gli indiani vengono trucidati, tranne uno, un bambino di nome Condor. Il
tempo passa, ma il ricordo di quella tragica notte, si mantiene vivo nella memoria di quel
ragazzo indiano, che aspetta pazientemente il momento propizio per consumare la sua
vendetta. Il tempo passa anche per i dieci uomini "bianchi" e di quella notte di massacro,
nessuno di loro se ne ricorda più, la vita scorre serena e senza problemi avendo già da tempo,
dimenticato il passato. Ma il passato si riaffaccerà nel loro presente e chiuderà un conto rimasto
in sospeso. I dieci uomini "bianchi, dovranno pagare il debito del passato con la morte, che
spazzerà via la loro serenità e le loro vite.
MUSICA: La musica del film composta dal M° Piero Umiliani è molto appropriata,
l'orchestrazione è veramente buona e l'esecuzione è ottima. Le varie atmosfere musicali, che
accompagnano buona parte delle scene del film, le rendono vive e creano nello spettatore, quel
pathos che lo avvince e gli fa trattenere il respiro per tutta la durata della storia cinematografica.
.
FILM: Gianfranco Baldanello che ha diretto questo interessante film, ha caratterizzato un pò
troppo ogni personaggio e a causa di questo motivo, la trama a volte si disperde e altre volte
risulta confusa.
Fabio Testi è molto bravo, ma la sua recitazione, nel ruolo marginale che gli è stato assegnato è
poco incisiva. In conclusione, la regia di Baldanello lascia molto a desiderare e noi crediamo
che volendo, si poteva fare qualcosa di meglio.
Il film "Le dieci vittime bianche del piccolo indiano" è il titolo originale di questo western che dà
l'impressione allo spettatore, di essere diretto da un dilettante che cerca un risparmio
economico perchè gli è stato imposto. Ci sembra strano, che bravi attori come John Ireland,
Fabio Testi e Rosalba Neri, non abbiano cercato di convincere chi di dovere, a cambiare i
dialoghi del film che risultano troppo rigidi e poco profondi. Anche alcune scene del film, ci
sembrano un pò ridicole per via di indiani poco verosimili. Sommando tutto questo, la storia del
film ci sembra accartocciata su se stessa e non troppo ambiziosa.
CURIOSITA': Anche se la critica dell'epoca non si dimostrò molto benevola nei confronti di
questa pellicola, il film ha suggerito una storia dal titolo: "LE CINQUE PIUME", che fu stampata
su un fumetto della collana Bonelli, quello di "ZAGOR" disegnato da G. Ferri. Gli albi che
contevano questa storia, erano i nn. 280, 281, 282, usciti nell'agosto, settembre e ottobre del
1984.
Synopsis: A fierce war broke out caused by the Whites, who are seeking embezzle the rich
lands and forests for lumber owned by the Indians. A group of ten white men entered the Indian
camp at night, and catches them in their sleep, and eventually all Indians are killed, except for
one, the kid named Condor. Time passes, but the memory of that tragic night is alive in that
Indian kid, waiting patiently for the right moment to enjoy his revenge. But do not expect the
usual revenge story… it’s a family drama! Time passes also for the ten white men, and none of
them seem to remember the night of the massacre. Instead they are enjoying a peaceful life
flowing smoothly, having almost completely forgotten about the past. But the past comes back
to the present and settles all unsettled accounts. The ten white men must pay their debt with the
death, which will wipe out their peace and their lives.
Music: The film music composed by Maestro Piero Umiliani is very appropriate, the
orchestration is really good and the workmanship is excellent. The various musical atmospheres
accompanying the scenes are very live. They create the pathos that binds viewers and force
them to hold their breath for the duration of the film.
Film: Gianfranco Baldanello, who directed this interesting film, by insistinging a little too much
on every single character sometimes makes the plot at times quite confusing.
Fabio Testi did very well, but because of the marginal role assigned to him, his performance
seems ineffective. In conclusion, the direction of Baldanello leaves some disappointment, and
we believe he could have done a better job.
The original title of this western movie is "Le dieci vittime bianche del piccolo indiano" (The ten
white victims of the small Indian). Overall the film makes a cheap and amateurish impression.
Art direction is poor and cinematography is bad. Viewers get the impression of a movie directed
by an amateur, who must cope with a too poor budged. It seems strange that good actors like
John Ireland, Fabio Testi and Rosalba Blacks, did not try to convince those responsible to
change the stiff and superficial dialogues. In some scenes the Indians appearance is quite
unlikely and ridiculous. Summing up all this, the story of the film seems crumpled on itself and
not too ambitious.
Curiosity: Though contemporary critics were much less benevolent towards this film, still it
inspired stories like LE CINQUE PIUME (THE FIVE FEATHERS) published by Bonelli Comic
Series, and also ZAGOR albums designed by G. Ferri, which were published in series nr. 280,
281 and 282 issued in August, September and October 1984
PIERO UMILIANI:
TRACKS: 21
LENGTH: 50’13’’
YEAR: 1974
FORMAT CD
PRICE: EUR 17,95