FIORENZO CARPI : "MOBY DICK" DISPONIBILE - AVAILABLE CMT 10020
TRACKS: 13
LENGHT: 55’08”
YEAR: 1973
FORMAT CD
PRICE € 17,95
Three original music
never published before
Moby-Dick or The Whale, known in Italy as The white whale Moby Dick, is a story written by
American Herman Melville, published in America in 1851.
In March and April 1973, RAI broadcasted the story as a television drama entitled: "The
representation of the terrible hunting the white whale Moby Dick." This television history was
divided into 5 episodes and it was directed by Carlo Quartucci, screenplay by Roberto Lerici,
Franco Parenti and Rino Sodano.
Maestro Fiorenzo Carpi De Resmini, one of the greatest composers of the 900, was chosen to
compose the soundtrack of the drama. Giorgio Strehler, great director and theater director, told
about him: "... My theater is held together by the notes of Fiorenzo Carpi. Very often, since the
beginning or during the work, his music has given the "internal clarification" that I needed, the
lighting of a "whole" that I could not grasp…”
Within television and film, Maestro composer Carpi De Resmini is from time to time involved in
different situations, but always extremely challenging. His musical creation should eventually help
to strengthen and highlight the images and situations that the movie describes, without
overpowering, but musically amalgamating them.
It 's rare that a song can enjoy a life of its own when it meets the above criteria, but this is not the
case with the soundtrack composed by Maestro Fiorenzo Carpi for RAI’s "Moby Dick", because
every song lives of its own personality and emphasizes faithfully every character and all situations
that are part of the story.
In the "Ballad of Sailor", sung by young and talented Gigi Proietti, we find a perfect description of
the violent, dirty and desperate life of the sailors aboard whaling ships. The instrumentation is the
essential one, composed of all those little tools that the same crew could have carried aboard to
make the journey less burdensome, as the harmonica, fiddle, banjo, flute, etc. .. These tools are a
counterpoint to a men's chorus (the crew) that proposes always the same question (Sailor, what do
you carry in your gray bag?), which is reinforced by a piano accompaniment and a solo sailor who
responds. The pace is lively and paced like a dance where, willingly or unwillingly, the participants
are forced to dance tirelessly on the deck of the ship plowing through the waves.
As a completely different character is the "Song of the captain", sung by the incomparable Gigi
Proietti again, who describes a Captain Akab who is feared by his crew (male chorus that ends the
song) that, at the same time, admires and respects him. This arrangement, which as usual uses the
piano, the accordion and other instruments cited above, is much more refined with the entrance of
the spinet. It is historically proven that this keyboard instrument with plucked strings could be
present on sailing because of its modest size.
Of a completely different setup and instrumentation are the songs composed for "Background port"
and "Factory", where experimentation and overlapping sound effects are always extremely
interesting and very timely. In the song "Moby Dick" we can hear the musical description of the
white and majestic whale that plows the waves of the sea and stubbornly challenges captain Akab
to the death. We can say without fear of contradiction that the music created for this collection is
more than a soundtrack, it is a lively, vibrant, fascinating account of the book from which the drama
drew the deeds and it made it almost a musical.
Moby-Dick or The Whale, conosciuto in Italia come Moby Dick La balena bianca, è un racconto scritto dall'americano Herman Melville, pubblicato in
America nel 1851.
La RAI nei mesi di marzo e aprile del 1973 ne trasmise la storia con uno sceneggiato televisivo dal titolo:"La rappresentazione della terribile caccia alla
balena bianca Moby Dick". Questa storia televisiva fu articolata in 5 puntate, la regia era di Carlo Quartucci, la sceneggiatura di Roberto Lerici, Franco
Parenti e Rino Sodano.
Per commentare musicalmente lo sceneggiato, fu scelto il Maestro Fiorenzo Carpi De Resmini, uno dei più grandi compositori musicali del '900. Giorgio
Strehler grande regista e direttore teatrale disse di lui: « ...Il mio teatro è tenuto insieme dalle note di Fiorenzo Carpi. Molto spesso la sua musica ha dato,
all'inizio o durante il lavoro, la "chiarificazione" interna di cui avevo bisogno, l'illuminazione di un "tutto" che non riuscivo ad afferrare.. »
Nell'ambito cinematografico e televisivo, il M° compositore, si trova di volta in volta coinvolto in situazioni sempre diverse, ma sempre estremamente
impegnative. La sua creazione musicale, deve rafforzare evidenziare ed eventualmente aiutare le immagini e le situazioni che il filmato descrive, senza
prevaricarle, ma amalgamandosi musicalmente ad esse.
E' raro che un brano possa godere di una vita propria autonomamente quando rispetta i criteri sopra citati, ma questo non è il caso della colonna
sonora composta dal M° Fiorenzo Carpi per lo sceneggiato RAI “Moby Dick”, perchè ogni brano, vive di una propria personalità e sottolinea fedelmente
ogni personaggio e tutte le situazioni che fanno parte della storia.
Nella “Ballata del marinaio” cantata dal giovanissimo e bravissimo Gigi Proietti, ritroviamo una perfetta descrizione della vita, violenta, sporca e
disperata, dei marinai imbarcati sulle baleniere. La strumentazione è quella essenziale, composta da tutti quei piccoli strumenti che lo stesso equipaggio
poteva aver portato con se per rendere meno pesante il viaggio, come l'armonica a bocca, il violino, il banjo, il flauto, ecc.. Questi strumenti fanno da
contrappunto ad un coro maschile (l'equipaggio) che ci propone sempre la sempre la stessa domanda (Marinaio cosa porti nel tuo sacco grigio?),
rinforzato da un pianoforte che fa da accompagnamento, e un marinaio solista che risponde. Il ritmo è vivace e incalzante come una danza, dove i
partecipanti volenti o nolenti, sono costretti a ballare senza sosta sulla tolda del veliero che solca le onde.
Di carattere completamente diverso è la “Canzone del capitano”, cantata sempre dall'impareggiabile Gigi Proietti, che ci descrive un Capitano Akab
molto temuto dal suo equipaggio (coro maschile che chiude il brano) ma che al tempo stesso lo ammira e prova per lui un grandissimo rispetto. Questa
strumentazione, che si avvale come sempre del pianoforte, della fisarmonica e degli altri strumenti sopracitati è, con l'ingresso della spinetta, molto più
raffinata. E' comunque storicamente accertato, che questo strumento a tastiera a corde pizzicate, poteva essere presente sui velieri date le sue modeste
dimensioni .
Di tutt'altra impostazione e strumentazione sono i brani composti per “Sottofondo porto” e “Fabbrica” dove la sperimentazione e la sovrapposizione
di effetti sonori musicali è sempre estremamente interessante e molto attuale. Nel brano “Moby Dick” possiamo ascoltare la descrizione musicale della
balena, che bianca e imponente, solca le onde del mare e sfida ostinatamente il capitano Akab all'ultimo sangue. Possiamo dire senza tema di smentita,
che i brani musicali realizzati per questa raccolta sono più che una colonna sonora, sono un vivo, vibrante, affascinante racconto del libro, dal quale lo
sceneggiato ha tratto le gesta e lo ha reso quasi un musical.